top of page

The Beauty and Fragrance of Japanese Igusa — Tatami Renewal

9月5日
読了時間: 2分

We recently renewed the tatami mats in a customer’s traditional Japanese room in Ichihara, Chiba.


By replacing the surface of the existing tatami, the entire room became brighter and was filled with the fresh, natural fragrance of igusa — the rush grass traditionally used to make tatami.


For this project, we used tatami surfaces made with Japanese-grown igusa.


Our tatami craftsman also shared photographs showing us how igusa is grown, harvested, carefully sorted and processed before it finally becomes the tatami we see in Japanese homes.


Every tatami mat has a story.

It begins in a field of green igusa. Farmers carefully cultivate and harvest the plants. The igusa is then selected and processed before skilled craftspeople transform it into beautiful tatami.


Behind something that may appear simple are farmers, craftspeople, generations of knowledge, and an important part of Japanese culture.


Today, Japan’s domestic igusa industry faces many challenges, including a declining number of producers, a shortage of successors and the effects of natural disasters.


Through our renovation work, Hinano hopes to help more people discover and appreciate the value of authentic Japanese-grown igusa and traditional tatami craftsmanship.


One of the wonderful qualities of natural igusa is that its beauty changes over time.

When new, tatami has a fresh green appearance and a distinctive natural fragrance. As the years pass, the green gradually develops into a warm golden tone.


Like natural wood or leather, tatami develops its own character as it ages with your home.

The fragrance of igusa.

The comfortable feeling beneath bare feet.The peaceful atmosphere of a traditional Japanese room.

Tatami may be familiar to people in Japan, but we believe it is also a remarkable part of Japanese living culture that deserves to be shared with the world.


We hope visitors from Europe, North America and around the world will have the opportunity to experience REAL JAPANESE TATAMI made with domestically grown igusa.


At Hinano, we believe renovation is not only about repairing and improving homes.

It can also help preserve craftsmanship, support local tradespeople, and pass Japanese living traditions on to the next generation.


From the fields of Japan, to your home. 🌿

Hinano provides tatami renewal, Japanese-room renovations and a wide range of home improvement services in Ichihara and the surrounding area.


 
 
 

最新記事

すべて表示
不動産事業開始のお知らせ

― 不動産 × リフォームで、住まいのことをもっと身近に ― 平素より株式会社Hinanoをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 このたび株式会社Hinanoは、2026年8月26日より不動産事業を開始いたしました。 私たちは市原市若宮を拠点に、約10年にわたり地域の皆さまのリフォームや住まいの修繕に携わってまいりました。 水まわりや内装、外壁・屋根などのリフォームから、電球交換をはじめとし

 
 
 
国産い草の香りとともに。畳の表替えリフォームを行いました【市原市若宮】

市原市のお客様よりご依頼いただき、和室の畳の表替えを行いました。 古くなった畳表を新しいものへ張り替えると、和室全体が明るくなり、お部屋いっぱいに新しいい草の爽やかな香りが広がります。 今回使用したのは、国産い草を使用した畳表です。 施工にあたり畳職人さんから、い草の栽培や収穫、選別、加工の様子を写真とともに教えていただきました。 青々としたい草が畑で育ち、人の手で刈り取られ、丁寧に選別・加工され

 
 
 
大雨による床下浸水|ポンプによる床下排水対応 市原市八幡

大雨による被害に遭われた皆さまへ このたびの大雨により被害を受けられた皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。 現在も復旧作業や片付けなどに追われている皆さまもいらっしゃることと思います。 一日も早く被害が落ち着き、皆さまが安心して日常の生活を取り戻されますことを心より願っております。 豪雨の翌日、床下に溜まった水の排水へ 昨日、千葉県で発生した激しい雨の影響により、床下に水が溜まってしまったお客様

 
 
 

コメント


bottom of page